Omori Miyu G+ Aug.25.16

こんばんぽん❤️
Good eveningpon❤️

5泊6日の旅が終わり、マイホームに帰ってきました(;_;)
ただいまーーー!💋
After 5 nights and 6 days my journey is finally over, and I returned to my own home(;_;)
I’m homeーーー!💋

最初は以前の体調不良もあったから、体力とか気力とか、少し不安に思う部分もあったけど…
本当に楽しい時間でした\(^o^)/
体調も良く、充実感でいっぱい(^^)
At first I was worried because my health wasn’t so good before, and I was wondering whether my stamina and energy would be enough, but
I ended up having a really fun time\(^o^)/
My health is fine, and I feel fulfilled(^^)

ここから仙台に行ったり舞台の集中稽古がありますが、、、
自分に正直に楽しんで頑張っていきます( ´ ▽ ` )ノよろぴこ
From here, I’m going to Sendai for intensive training for the play,,,
I’ll do my best to have fun while being honest with myself( ´ ▽ ` )ノproperly

そして今日は!
月1レギュラー出演させてもらってる
ネット配信WALLMPの
「アイドル・ピカソ」
の公開生放送でした(^○^)
来てくれた人ありがとう❤️
後日YouTubeにも上がるから、観れてない人よろしくね (○´・ω・`)ノ
Also, today!
We had the episode that was open to the public
of the show that I’ve been a regular on for 1 month,
the one that streams on WALLMP,
“Idol Picasso”(^○^)
Thank you to everyone who came❤️
It’ll be up on YouTube at a later date, so please watch
if you didn’t get to see it (○´・ω・`)ノ

今回からは、アシスタントMCとしての参加で緊張しましたが、
これから回を重ねるごとに成長したいし、どんどん会場が一体となり
みんなで番組を作っていきたいですね(^^)
I’m going to be the assistant MC from now on, and that made me nervous, but
I want everything I do from now on to help me grow, and I want to help make this show alongside everyone who’s with me in that venue(^^)

時間に限りがあったり、即興で対応しなきゃいけない事があったり、
視聴者の皆さんの力を借りながら
面白い放送を作っていきたいな🎵
While borrowing the power of all the viewers watching,
up to the limits of the time we have and the amount that I can manage to perform improvisation-style, I want to make this an interesting show🎵

だから皆さん、
次回9月22日
ぜひ観に来て下さい〜\(^o^)/
So please make sure to watch
next time,
on 9/22〜\(^o^)/

まずはWALLOPのアプリを
ダウンロードしてみてね🙇
Don’t forget to download
the WALLOP app first🙇

📷今日アイドル・ピカソで描いたも
の。
苦情が殺到した、アンパンマンの
新キャラクターとは?。
📷Something I drew today during Idol Picasso.
Though there was a flood of grievances with it,
it’s supposed to be a new character for Anpanman?.

g_miyu_82516.jpg

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s