Komiyama Haruka G+ Aug.26.16

今日はせいちゃんの生誕祭でした🎉🎂🎁
Today was Sei-chan’s birthday stage🎉🎂🎁

「26日のB公演出られますか?」ってお話がきて、せいなの生誕祭って聞いたら出るしかないけど
They asked me “Do you want to perform in the B stage on the 26th?”, and when I heard it was Seina’s birthday stage I just had to perform

本当に出られて良かった💕
I’m so glad I did💕

せいなの成長と、せいなファンの温かさを隣で感じることが出来て嬉しかったな(o^^o)
I’m happy I got to see Seina’s growth and feel the warmth of her fans from beside her(o^^o)

生誕祭の仕切りをやらせてもらって、
美音からのお手紙を読ませていただいたんですけど…美音が書いた言葉がこみがせいなに思っているそのままでこみからの思いも込めて読んじゃいました💗
I was allowed to direct the birthday festivities,
and read aloud the letter that Mion wrote…but what she wrote was exactly how I feel about Seina too, so my reading was full of my feelings for her as well💗

せいなが「私はこみやみおんのストーリーにいるのかな、誰かの人生に影響を与えられているのかな」と言ってたけど、私にとっても絶対に欠かせない大切な存在だよ
Seina said “I wonder if I will be able to influence someone’s life in the stories of Komi and Mion”,
but to me she is an absolutely irreplaceable and important existence

私はせいなを支えていきたいし支えていくけど…私にとってもせいなは支えだし、せいなにたくさん支えてもらってます。
I want to support Seina and I will support her, but…for me, Seina actually supports me, and I receive a lot of support from her.

これからもお互い支え合って、甘え合って、切磋琢磨して頑張っていきます!!!
From here on let’s both support each other, rely on each other, and work hard to cultivate our characters!!!

❤︎KOMI❤︎

g_komi_82616.jpg

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s