Okada Nana G+ Aug.19.16

今日は久しぶりの
チーム4公演だったのですが …
After a long time, we finally
had a Team 4 performance …

きぃちゃんの
16歳の生誕祭をしました😍🎉
Kii-chan, congratulations
on your 16th birthday 😍🎉

きぃちゃんの
16歳の抱負のコメントが
とても感動する言葉ばかりで
What Kii-chan said she
hoped for while she’s 16
were all really moving words

自分よりも
歳下なのにしっかりしてるし
カッコいいなぁと思いました😢
She’s younger than me
but she’s so much more dependable,
I thought she was really cool 😢

きぃちゃん
Kii-chan

これからの未来が
楽しみな若手メンバーの内の
1人 ですね😌💟
is one of the young members
whose future I’m really
looking forward to😌💟

そして!
Also!

助っ人として
チームKの阿部マリアさんが
出演してくれました(;_;)
Team K’s Abe Maria-san
performed with us
as an understudy (;_;)

阿部さんが
チームの中にいるだけで
凄く和んだし … 楽しいんです😳🌻
Having Abe-san
on the team was very calming
…and fun 😳🌻

この公演に
出演してくれたこと
I’m very grateful
that she performed with us

短期間で
覚えてくださったことに
本当に感謝です😭😭😭
and memorized the dances
in such a short time 😭😭😭

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s