Omori Miyu G+ Aug.7.16

こんばんぽん(^^)
Good eveningpon(^^)

AKB感謝祭、
神イベントでした\(^o^)/
AKB Thanksgiving
was a godly event\(^o^)/

すぐ目の前で、
大森席の皆さんの前で、感謝を込めて歌える。
こんな幸せな事ないよなぁ。。(T . T)
Right before their eyes,
I was able to sing for everyone in the Omori seats,
putting my feelings into my song for them,
it was such a blissful thing…(T . T)

もちろん今までのコンサートでも、
私のうちわやグッズを見つけて嬉しかったけど、、
今日は!
見渡す限りみゆぽんグッズなんです😭💓
目の前にいる人の瞳の中に、
私一人が、しっかり映っていた事。
本当に嬉しかったです。
ありがとう( ; ; )
Of course, I was always happy to see
all my goods and hand fans at concerts up til now,,
but today!
Everywhere I looked, there was no end to the Miyupon goods 😭💓
I was the single person reflected
in the eyes of everyone before me.
It made me so happy.
Thank you( ; ; )

皆さんのおかげで、キラキラとしたステージに立つ事ができています。
これからもついてきてくれますか?
Thanks to all of you, I was able to stand on a brilliant stage.
Will you keep following me after this?

もっともっと拡大して
絆もどんどん深めて
ソロコンサートできるんじゃないか
くらいパワーアップしてやるぅ!ね?
I want to expand even more,
to deepen our bonds more and more,
and power up enough that I can say,
“I can even do a solo concert”, you know?

みんな〜!
いくぞおおお\(^o^)/\(^o^)/
おー\(^o^)/

あ、これを返してくれたら嬉しいっす。コメントで。はい。すみまメン。
Everyone~!
Let’s do iiiiitt\(^o^)/\(^o^)/
Woo\(^o^)/

Ah, I would be happy if you would return this sentiment. In the comments. Yes. Sorry.

g_miyu_8716.jpg

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s