Komiyama Haruka G+ Jul.31.16

今日は久しぶりの1日OFFでした(*^^*)
Today I had my first day off in a while(*^^*)

せっかくの1日を有意義に使おうの思い、
I wanted to use it in a worthwhile way,

美容院に行ってから
せいちゃんと美音と3人で遊びましたよ☆☆☆
so I went to the beauty salon
and then Sei-chan, Mion and I went and had some fun☆☆☆

美容院はずっと行かなきゃと思ってたのでやっと行けて良かったです(pq´v`*)
I was thinking I hadn’t been to the salon in forever,
so I’m glad I finally got to go(pq´v`*)

舞台があるのであんまり変化は作れないんですけど、前より大分暗くしました♪
We still have the play, so I didn’t change anything much,
but my hair is now a bit darker than before♪

直接だったらペリカンちゃんで見るのが1番早いですかね?
It’s something personal, so Pelican-chan was the first to see it, right?

そして美音とせいちゃんとは学校caféに行ってきました🏫🎒✏️
And then Mion, Sei-chan and I went to a school cafe 🏫🎒✏️

お店はそれぞれ学校の教室になってて、
メニューは全部給食で、
店員さんが先生で、
The cafe was made to look like a room in a school,
and the menu was full of school lunch items,
and the people working at the cafe were dressed as teachers,

すごく学校時代を思い出して楽しかったです✨
so it really reminded me of my school days and it was really fun✨

そして1日早いんですけど、せいちゃんのお誕生日のお祝いをしました🎂🎉🎁
Also, it was one day early, but we celebrated Sei-chan’s birthday🎂🎉🎁

せいちゃんが喜んでくれて良かったです❤️
Sei-chan was really happy❤️

Instagram【komiharu_official】にも学校caféでの写真を投稿したので見て下さい(o^^o)
I put more pictures of the school cafe on my Instagram at “komiharu_official”
so please check them out(o^^o)

美音とせいちゃんがクラスメイトだったらと考えたけど、やっぱり今と同じ様に心友なんだろうなと思います(*˘︶˘*).。.:*♡
I thought about what it would be like if Mion and Sei-chan had actually been my classmates, and I think we definitely would be good friends like we are now
(*˘︶˘*).。.:*♡

そんな2人と今日1日楽しめて良かったです(^O^)/
Those two made today so much fun, it was great(^O^)/

❤︎KOMI❤︎

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s