Komiyama Haruka G+ Jul.22.16

今日も「マジすか学園」舞台稽古でした*\(^o^)/
Today we had practice for the “Majisuka Gakuen” play*\(^o^)/

もう小屋入りして、これから千秋楽まで赤坂ACTシアターにお世話になってます(´˘`)♡
We’ve already entered the theater, and from now until the final performance we’ll be performing in Akasaka’s ACT Theater(´˘`)♡

赤坂ACTシアターというすごい場所で演じることが出来ることに感謝をしながらこれからも頑張ります!
While keeping in mind the gratitude I feel about being able to act on the stage of the amazing Akasaka’s ACT Theater, I’m going to do my best!

スケジュール帳を見たら7月・8月とこの夏
お仕事の予定がビッシリと詰まってて、すごく嬉しいです(>_<)✨ Looking at my schedule book for this summer’s July and August, it’s so packed full with work, I’m so happy(>_<)✨

21位になってからいろんなお仕事をさせてもらえることがとても増えているなと日々実感します。
I have the feeling that my work is increasing daily because I was ranked 21st.

本当にいつも応援してくれているみなさんのおかげです
It’s really because of all of you who are always supporting me

ありがとう❤️
Thank you❤️

そんなみなさんに恩返しというか、私が出来るのとはみなさんから頂けたチャンスを掴める様に頑張ることなのでこれからも頑張り続けます!!
Because I owe this to all of you, I will do my utmost to grasp the opportunities I have received from you, and I will keep working hard!!

この間「FNS 歌の夏祭り」に出演させていただいてからアイドルの素晴らしさに目覚めて、少しでも時間があるとずっとアイドルの動画を見てます💕
Since I was able to perform in “FNS Song Summer Festival” the other day, I have awoken to how wonderful idols are, and whenever I have some free time I’m always watching idol videos💕

48Gや、ももいろクローバーZさんや、鈴木愛理さんの動画を良く見てるかな(o^^o)
I guess most of the videos I’ve been watching have been of the 48Group, Momoiro Clover Z-san and Suzuki Airi-san(o^^o)

だから今アイドルとしてのあり方や存在する意味を考えるんですけど…
And so I’ve been thinking about what it means to be an idol, and how I go about it…

やっぱり自分の気持ちを信じて、熱い気持ち持ち続けながらまっすぐに歩んでいくしかないなと思いました
I just have to believe in what I feel, and keep moving forward while holding these passionate feelings

こんなにも応援してくれているファンのみんながいるんだから、アイドルはその1人1人のことを想って頑張らないといけない。
Because I have so many fans kindly cheering me on, I have to do my best as an idol while thinking of each and every one of them.

私はそんなアイドルでいたい
That’s the kind of idol I want to be

❤︎KOMI❤︎

g_komi_72216.jpg

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s