Monthly Archives: June 2016

Omori Miyu G+ Jun.30.16

こんばんぽん✨
Good eveningpon ✨

今日はあん誰の
グランドフィナーレに出演しました!
Today I performed in
the Andare grand finale!

もう泣いて泣いて…( ; ; )
思い出せば出すほど、かけがえのないシーンが甦ってきて。。
I’ve just been crying and crying…( ; ; )
The more I remember, the more irreplaceable scenes
are resurrected in my mind…

改めて
スタッフさん芸人さん視聴者の皆さん
の、
メンバー愛を感じて、
本当にありがたい場だったなぁと
思いました。
Once again,
we members have felt the love
of the staff, the entertainers, and the viewers.
I feel it was a place we were grateful for.

またどこかで絶対共演したいです(^^)
I hope we get a chance to work together again someday (^^)

お疲れ様でした( ; ; )✨
あん誰大好き。
Thank you for all your hard work ( ; ; )✨
I love Andare.

これから
一生懸命羽ばたきます!
From here on
I’ll fly with all my might!

g_miyu_63016

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Okada Nana G+ Jun.30.16

こんばんは😚🌠
Good evening 😚🌠

今日は
舞台のお稽古を
してましたよ〜!
Today
we had practice
for the stage play〜!

殺陣のシーン
力入れてます…💪🏻🔪🔫❤️
I put my strength
into a sword fighting scene…💪🏻🔪🔫❤️

そして
Also

今日発売の
【 BUBKA 】さんは
もうチェックして
いただけましたか???
Have you already
checked out the issue of BUBKA
that went on sale today???

全体的に
セクシーなわたしを
見ることが
出来ると思います…😎💗
I think you might be able
to see me being
sexy in it…😎💗

まだな方は是非
本屋さんへGo🏃🏻💨
Those who haven’t got it yet,
you gotta go to the bookstore 🏃🏻💨

 

 

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Omori Miyu G+ Jun.29.16

こんばんぽん♪
Good eveningpon♪

ラストとなりました恋愛総選挙…
笑いあり涙ありでした(>_<)
We had the last Renai Sousenkyo…
We laughed and we cried(>_<)

勝者はまりこさん!
今までの絆とか思い出とかが伝わってきて、私もウルウル…
The winner was Mariko-san!
When the memories and bonds we forged up til now came back to me, even I got teary-eyed…

優勝はできなくて悔しかったけど、
最後にあの場にいれて
嬉しかったです。!
It was frustrating that I couldn’t win,
but ending on the note we did
made me happy!

あん誰の
ドキドキソワソワ楽しい感じ
そして何よりアットホームな空間。
大好きです。
あん誰じゃないと出せない自分もありました。
Feeling excited and nervous for Andare,
and more than anything, the atmosphere of being “at home”.
I loved it.
Without Andare, I might still be unable to come out of my shell.

どんなにバタバタしていても、それを全部笑いに代えてくれて、
みんなに見せ場を作ってくれて…
優しさで引っ張り、背中を押して下さった
トップリーグさん。
No matter how much commotion was going on,
they could always change it into laughter,
and they created a place for us to shine…
Guiding us with kindness and pushing us forward,
that was Top League-san.

メンバーの気持ちが分かるからこそ、的確に優しくリードして下さった
MCのまりこさん。
And because she understood the members’ feelings, she was able to lead the MC with exactly the right amount of care. That was Mariko-san.

ギリギリまで企画を考え、私達のために動いて下さったスタッフさん方。
Then there were all the staff members, who mobilized for our sake and worked to the very last minute on planning the show.

そして
温かく見守って下さっていた、
視聴者の皆さん。
And finally
you, the viewers,
who warmly watched over us.

ありがとうございました。
みーんなで作ったあん誰は、
最高に素晴らしい番組です。
Thank you so much.
The Andare that everyone worked so hard to create
was the best and most wonderful show.

これからもずっと、大好き。
I will always love it, forever.

皆さん
本当にお疲れ様でした。
Everyone,
thank you for working so hard.

そして、
ありがとうございました( ; ; )✨
Once more,
thank you ( ; ; )✨

g_miyu_62916

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Okada Nana G+ Jun.29.16

テレ東音楽祭に
出演させて
いただきましたよ〜☺️💗🎤
I got to perform
on TV Tokyo’s
Music Festival program〜☺️💗🎤

・365日の紙飛行機
・光と影の日々
2曲披露しました!
We did 2 songs!
・365nichi no kamihikouki
・Hikari to kage no hibi

光と影の日々は
初披露だったのですが
歌詞もメロディーも凄く良くて
個人的に大好きです…😌🎀
It was the first performance ever
for “Hikari to kage no hibi”.
The lyrics and melody are superb
and I personally love it…😌🎀

見付けてくださった方
ありがとう(;_;)
Thanks to the person
who discovered it(;_;)

今日もとっても
充実した1日でした🌠
Today was another
productive day🌠

g_naachan_62916

1 Comment

Filed under G+, Uncategorized

Omori Miyu G+ Jun.28.16

こんばんぽん( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )
Good eveningpon ( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )

今日は舞台の稽古していました〜
頑張りマッスルマッスル!
Today we had practice for the play〜
I did my bestestest!

ついに明日は。。
本当に本当にラストのあん誰ですよ😭悲しみゆぽん←
恋愛総選挙ファイナル!
全力でガチラブ〜してきます!💓
And already tomorrow is…
the actual last Andare show 😭 I’m a sad Miyupon←
It’s the Renai Sousenkyo final!
I’ll give love my all!💓

20時30分〜
宜しくお願いします🙇
It’s at 20:30〜
Please support us🙇

📷なぁさま( ,,-_-,,` )
📷Naa-sama( ,,-_-,,` )

g_miyu_62816

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Omori Miyu G+ Jun.27.16

こんばんぽん(^。^)
チーム4公演ーー!
Good evening(^。^)
We had a Team 4 performance!

後半に向かっていくにつれて、
盛り上がりが加速したのが印象的でした!
🎵ロックだよ人生は
の盛り上がりは特に最高です💓
\(^o^)/うむ
Going into the 2nd half of the performance,
the excitement of the crowd grew so fast, it was really impressive!
The crowd’s passion during 🎵”Rock da yo, jinsei wa”
was especially a sight to behold💓
\(^o^)/yup

団扇やコールがやっぱり嬉しいです(^。^)!見ててくれる人はいる…!
って改めて感じれます(´-ω-`)♪♪
The hand fans and the calls really made me happy(^。^)!
They made me feel once again that “here are some people who really came to watch us…!”

オンデマンドの最後のコメントを
まこちゃんと撮ったから
見てね〜〜!👀
同じチームになれて、急接近👭
I did the On-Demand final comment
with Mako-chan, so
please watch〜〜!👀
When we were put on the same team, we became friends quickly👭

半魚どん
っていうサンリオキャラの名前を
面白く言うだけで
ケラケラ笑い合えます( ̄ー ̄)笑うって幸せ〜
We had a good laugh
from saying the Sanrio character “Hangyodon”‘s
name in a strange way( ̄ー ̄) It’s so wonderful to laugh〜

皆さんが最近笑った話は
ありますか???
Do you guys also have
a story about what made you laugh recently?

g_miyu_62716

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized

Komiyama Haruka G+ Jun.28.16

舞台「マジすか学園」の稽古をしてきましたよ♪
I just came from practice for the “Majisuka Gakuen” stage play♪

今日は早めに終わったので、お家で稽古動画を見て自分の演技の研究をしてました!☆
We ended early today, so I watched the video of the practice at home and studied my acting!☆

動きや話し方など…ヤンキーになりきれる様に自分なりに研究してます(*^^*)
My movements and my speech…I’m studying my own way to thoroughly become a yankee(*^^*)

私のヤンキー姿、楽しみにしていて下さい( ̄ー ̄)✨
Please look forward to me as a yankee( ̄ー ̄)✨

この後24時59分〜「AKBINGO!」です(。>∀<。)ノ
After this at 24:59 we have AKBINGO!

バットボーイズさんに変わる新MCの発表…
The new MCs following up Bad Boys will be announced…

不安な気持ちで挑んだ収録。
こんな気持ちの収録は初めてでしたね(・_・;
I struggled with feelings of apprehension during the recording.
This is the first time I had such feelings during a recording.

だけど、新しくなったAKBINGO
みなさん是非見て下さい!
However, please check out
the new AKBINGO, everyone!

写真は新MCを知る前に撮ったこみおん。
The picture is “Komion” before we found out who the new MC was.

今1番会いたい人💗
She’s the one I want to see most right now💗

❤︎KOMI❤︎

g_komi_62816

Leave a comment

Filed under G+, Uncategorized