Kojima Mako G+ (December 08, 9:56AM EST)

こんばんわりばしかまぼこまこ!(♡
Good evening!(♡

AKB48 8周年記念公演
ありがとうございました\(◦˙︶˙◦)/
Thank you for the 8th
Anniversary performance\(◦˙︶˙◦)/

チーム4で清純フィロソフィー
14期で天国野郎を
披露させていただきました!
Team 4 performed Seijun Philosophy,
and the 14th gen performed Tengoku Yarou!

すんごーーーく楽しかった♡
It was rrrrreaaaally fun♡

なっきーが出演できなくて
でも14期は六人だから六人で
出たいっ !ってみんな思って
Nakkii couldn’t make the performance,
but the 14th gen is made up of 6 people
so we wanted 6 people on with us!
Thinking that,

おととい急遽なっきーの等身大パネルを
みんなで作りました( ˘ ³˘)♥
the day before yesterday, everyone
hurriedly made a life-sized Nakki cutout( ˘ ³˘)♥

手作り感満載だけど
なっきー喜んでくれて
ほんとに作ってよかったって
思いました\(^^)/
It was full of a “handmade” feeling, but
it made Nakkii happy, so I’m glad
we made it\(^^)/

みなさんこれからもAKB48、
14期生の応援よろしく
お願いします(((o(゚▽゚)o)))
Everyone, please keep supporting AKB
and the 14th generation(((o(゚▽゚)o)))

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s