Okada Nana G+ (November 20, 8:27AM EST)

公演ありがとうございましたー!
Thank you for the performance!

今日の公演はですね
During today’s performance,

全体的に反省点が
多かったです(ノд・。)..
there were points to reflect on
all over the place(ノд・。)..

明日も公演なので
We have a performance tomorrow, too,

少しでも
良くなるよう
so I’ll work hard
tonight

今日の夜
頑張ります!!
so that I can get
even a little better!!

あ、
Oh,

今日は髪型を変えて
ストレートにしました♡゙
today I changed my hairstyle
back to straight♡゙

なぜか懐かしい
感じがします(笑)
It feels somehow
nostalgic (lol)

みなさんは私に
what kind of hairstyle

どんな髪型
してほしいですか?
do you guys want
to see me try?

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s