Kojima Mako G+ (September 21, 10:18AM EST)

こんばんわりばしかまぼこまこ!♡
Good evening!♡

北海道で全国握手会に
参加させていただきました♪
I participated in the national
handshake event in Hokkaido♪

来てくださったみなさん
ありがとうございました♡
Thank you to everyone
who came♡

なんだかたくさんの方と
たくさん話した気がします(*^^)☆
I feel like I talked to so many people(*^^)☆

楽曲の方は、まこみきななで
パジャマドライブをやりました(。・ω・。)
As for the song we did,
we performed Pajama Drive as MakoMikiNana(。・ω・。)

かわいいパジャマを着て
楽しくできました…☆
We wore such cute pajamas,
and it was really fun…☆

恋するフォーチュンクッキーは
ステージから降りて
お客さんとものすごい近さで
踊ったんですฅʕ •ﻌ• ʔฅ
For Koi Suru Fortune Cookie,
we got down off the stage and danced
really near to the audienceฅʕ •ﻌ• ʔฅ

みんなでおにぎり~しました♡
We made an onigiri~ with everyone♡

パジャマどうですか~??♡
How are my pajamas~??♡

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s