Okada Nana G+ (September 01, 10:28AM EST)

公演終わりました\(^^)/
The performance is over\(^^)/

今日の公演は
At today’s performance,

いつも以上に
がむしゃらにやりました!!
I acted more daring
than usual!!

二回公演ありがとう
ございました(˘︶˘)♡
Thank you for the
double performance(˘︶˘)♡

そしていま..
And right now..

自分のページを
開いてみたら….
When I opened
my page….

フォロワー数が
40000人を突破してました(๏д๏)!!!!!
I saw that I have more than
40000 followers(๏д๏)!!!!!

みなさん本当に
ありがとうございます!!!!
Thank you so much,
everyone!!!!

最近コメントも増えて
I’ve been getting more comments lately, too

私のぐぐたすを
楽しみにして下さっている
方々がいると思うと..
When I think of all the people
who are here, making my
Google+ page fun..

嬉しくて
たまらないです(T-T)♡♡♡
I’m just so happy(T-T)♡♡♡

これからも
岡田奈々のぐぐたすを
よろしく頼みますm(__)m
Please keep supporting
Okada Nana’s Google+ m(__)m

略してななたす?笑
Should I abbreviate it Nana+? lol

はい今日は
45分までコメント欄に
いますね♡
So today
I’ll be in the comments
for 45 minutes♡

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s