Mizuno Honoka G+ (August 30, 6:13PM EST)

おはようございます。
Good morning.

台風が温帯低気圧に変わったみたいでよかった!!
I’m glad that the typhoon seems to have become a lesser storm!!

でもまだ大雨に警戒らしいので
今日握手会に来てくださるみなさんは
気を付けてね(><。)
But it seems we still have to be careful of heavy rain,
so everyone who’s coming to the handshake event today,
please be cautious.

今日も01日よろしくお願いします
I’m looking forward to meeting you all today.

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s