Kojima Mako G+ (August 03, 10:24AM EST)

こんばんわりばしかまぼこまこ!♡
Good evening!♡

AKBINGO!の収録でした\(^^)/♪
We recorded for AKBINGO! \(^^)/♪

体も頭もたくさん使いました☆!!!
I used my body and my head quite a lot☆!!!

たのしかったですっ♡
It was fun♡

放送日はもうちょっとあとなので
また後日連絡します(..)☆!!
Since it won’t be broadcast for a while yet,
I’ll remind you about it again later(..)☆!!

合間にりょうかちゃんと
膝カックンして遊んだりしました笑
During a break, Ryouka-chan and I
went wild and attacked each other with our knees lol

りょうかちゃんの物真似がおもしろい!
Ryouka-chan’s impersonations are funny!

今度絶対動画を撮ってアップするぞ~♡
Next time I’ll definitely videotape it and upload it~♡

ふぅー。。。
なんだか今日は眠たいなあ(..)
Fuu-….
I want to sleep today, for some reason(..)

たくさん動いたからかな???♪
Is it maybe because I moved around so much???♪

みなさんが最近したスポーツは
なんですか??♡
What sports have you guys
been playing lately??♡

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s