Kojima Mako G+ (July 14, 10:33AM EST)

こんばんわりばしかまぼこまこ!♡
Good evening!♡

女性限定公演、来てくださったみなさん
ありがとうございました\(◦˙︶˙◦)/
We did the all-girls performance,
thank you to everyone who came \(◦˙︶˙◦)/

可愛い女の子だらけで
ニヤニヤしてしまいました☆笑
The audience was full of cute girls
and I couldn’t help but grin☆ lol

とーっても楽しかったです♡
It was really fun♡

そして、今日は14期デビュー
一周年の日ですっ!
Also, it’s been one year since
the 14th gen’s debut!

奈々は行けなかったけど、
みんなで中華街に生きましたฅʕ •ﻌ• ʔฅ
Nana couldn’t come,
but everyone went and lived it up in Chinatown ฅʕ •ﻌ• ʔฅ

小籠包おいしかったです…♪
The steamed dumplings were delicious…♪

14期なかよしだいすき♡
I love my 14th gen pals♡

これからも、14期と小嶋真子を
宜しくお願いします(○´>ω<)
Please keep supporting
the 14th gen and Kojima Mako (○´>ω<)

みなさん14期、大好きですよねーっ??♡
You guys all love the 14th gen, right??♡

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s