Kojima Mako G+ (July 2, 10:24AM EST)

こんばんわりばしかまぼこまこ!♡
Good evening!♡

有吉AKB共和国さんの収録からの
公演でしたーっ(。・ω・。)
I went from the shooting of Ariyoshi AKB Kyouwakoku
to the performance っ(。・ω・。)

とても充実してました…♪
It was a very full day…♪

放送日の方は、8月頃になるので
近くなったらまたお知らせします!!!
Since the broadcast date is sometime in August,
when it gets closer to the air date I’ll remind you!!!

公演では、久しぶりに
みぃちゃんと一緒に出れたり
ゆあみちゃんと初めて出れたり
嬉しかったですฅʕ •ﻌ• ʔฅ
As for the performance, Mii-chan and I performed together
for the first time in a while,
and it was the first time I performed with Yuami-chan
so I was happy ฅʕ •ﻌ• ʔฅ

詳しくはモバメに書いたので
読んでください♡
The full details are written on my Mobame,
so please read it♡

写真は、片手負けない!!!!\(◦˙︶˙◦)/笑
The picture is “I won’t lose!” with one hand!!!! \(◦˙︶˙◦)/ lol

みなさんもぜひこのポーズを
してみてください♡
Everyone, please try this pose out♡

AKBINGO!みてください(。・ω・。)
Please watch AKBINGO! (。・ω・。)

今日放送です♪!!!
It airs today♪!!!

null

Advertisements

Leave a comment

Filed under G+, Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s